皆様いつもお世話になり、ありがとう御座います。来月はkissy@smiley事務所兼制作アトリエを発寒南より、元町に移転させていただきます。これに従いまして、益々移動しやすい環境が整いますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。今月30日までは通常通りの営業をさせていただきますが8月オーダーの発送は9月から、順次発送させていただきます。8月25日　吉日

Kissy@Smiley